Poursuivre
Quand l'enjeu est significatif et que les pièces permettent une démonstration sérieuse.
Règlement du litige
Avant d'expertiser, négocier, transiger ou poursuivre, le cabinet doit mesurer l'enjeu réel du dossier : coût, délai, preuve disponible, incertitudes et valeur financière du point contesté.
L'analyse ne remplace pas la stratégie juridique. Elle apporte une lecture économique du dossier pour savoir si l'effort de preuve, de calcul ou d'expertise est proportionné à l'enjeu.
Critères
Le but est de fournir au cabinet une base simple : ce qui vaut la peine d'être poursuivi, ce qui doit être documenté, ce qui peut être négocié, ce qui reste trop fragile.
Quand l'enjeu est significatif et que les pièces permettent une démonstration sérieuse.
Quand l'écart est réel mais que la preuve ou le coût d'expertise impose une approche pragmatique.
Quand le coût de traitement, l'incertitude ou l'absence de pièces dépasse l'intérêt économique du point.